платное кулинарное училище

Education: for-profit culinary school (англ. термин взят из статьи в газете New York Times; контекстуальный перевод)